К сожалению я не успела идти на их концерт в Цоколи, но пойду следущий раз! Инди Рок из Екатеринбурга:
Очень нравится плакат концерта:

Главная группа концерта не так нравится, но кажется они популарные.
У них песня називается “Поэзия,” которая делают с t.A.T.u. Можно найти оригинальную версию, с анимацией здесь: Полюса – “Поэзия”
Версия с t.A.T.u: Полюса с t.A.T.u – “Поэзия”
Честно, думаю версия с t.A.T.u противная.
I can’t believe I didn’t share this earlier. This is my primary source:
Афиша is a fantastic magazine that keeps you up to date on the creative happenings in St Petersburg (they have magazines for other Russian cities as well). Film, Music, Restaurants/Bars, Fashion, Art, Games and Interviews. It comes out every two weeks and I’ve eagerly awaited each issue, hungry for more. Unfortunately there are few arts magazines here in Petersburg compared to other cities, but it seems that the people at Афиша do a good job of keeping a consistent and fresh format that clearly focuses the reader’s attention on the content rather than the magazine itself (Russian publications get so easily bogged down with Russian’s love for going over the top) and they cater to various tastes. Check out their website.
As I mentioned in my previous post (in Russian), there are a number of things that I have suddenly started to love while living here in Russia. Most of them are particular to Russian life (particular Russian dishes, ways of dressing) and I have suddenly developed a need for them. A new habit of mine is to obsessively read on the metro, common for most people here, and Афиша is great reading material. Not only do a learn a lot about what is going on in this city, I learn new words that I wouldn’t find in a text book, look cool reading it (oh so artsy!) and feel satisfied with my metro ride.
Keep your finger on the pulse. I think (and hope) Russia is about to embrace creative change in a big way.

Gypsycats
Last night I met Maxi Shilov and Dasha Gavrilova, creators of these fantastic T-Shirts: GipsyCats. They were premiered at Eke-People (a hip, fashion boutique) with plenty of champagne, fresh fruit, cheese and hipsters. After admiring the new shirts, that were coincidentally located in the back next to the toilets, recognizing the DJ from ЭТАЖИ LoftWineBar, eating my fair share of free almonds, and watching young Russian hipsters go nuts for designer clothes I went with Maxi, Dasha and Andrey for tea.
The topics of conversation that ensued went as follows:
1. Drawings, our work
2. New York
3. Why in the world I like Russia
4. Why Max thinks St Petersburg is horrible
5. Why Max thinks NYC is great
6. Money
Russian slang used in about every other sentence: Круто, преколно, классно.
I was a bit overwhelmed with his pessimism about Russia and St Petersburg, though, staying true to a number of stereotypes, this negativity shouldn’t be surprising. He argued that everything here is so difficult, people are inhibited by their negative view of the world and the country rarely considers or accepts creative change. Also, again not straying too far from a stereotype, he discussed how prices here are much higher for quality goods, how people make very little money and money is at the center of people’s worlds. Russian’s count everything, he claimed. This is why they so often ask how much you make, pay for your apartment, paid for tomatoes at the market or lent to a friend.
While he passionately exposed the disadvantages of life in St. Petersburg, I couldn’t help thinking about all of the possibilities here. I understand how this place could drag you down, make you feel trapped, inadequate and helpless. Things are harder than necessary, but within that struggle I think you can find opportunity. With fresh creative energy, perspective and ingenuity there are plenty of challenges that are worth taking on. Because there are fewer galleries, design companies, quality music venues etc. here that means you can create new ones with a sense of pioneerism. With a focused Russian creative movement I think anything is possible! As my friend Andrey likes to say: Don’t just talk about it, Do it!
Granted, I agree that a little exposure to European and American subcultures seems important now, at the very beginning, and one can’t avoid the feeling of playing catch-up, but one can find a place for one’s own voice while following a sort of a tested plan. There is nothing wrong with using a model to lay the foundation for something larger. As far as I can tell, coming up on a month of life in Peters, a new generation is hungry for a creative change and is starting to make it happen.
Filed under: City Life, Искусство, Популарная Култура, Фильм, TV | Tags: Галереи, Кино, Музыка, Street
Благодаря Андрея узнала о сайте Look At Me! где можно читать обо всех культурных собитиях в Москве и Питере. Это бесценный ресурс!
МОДА, ИСКУССТВА, МУЗЫКА, НАУКА, СПОРТ, КИНО…
Look At Me!
Вчера была на концерте Messer Chups, который произошел в клубе Цоколь, и я видела, что Цоколь вообще очень удобное, веселое место! Кажется, что у них очень хороший вкус музики и эстетического оформления. Внутри бара можно найти свое особенное удобное место, пить пиво и обшаться. Люди там все казались интерессные и хотела с всем познакомиться. Была очень приятно видеть людей, которые не похожы на обычных “Невских.” Рекомендую Цоколь если хочешь видеть альтернативную, юную сторону Питербурга.
цОКоЛь
Сегодня покушали в кафе, который називается Zoom. ТАК ВКУСНО! Ирландский кофе и суп поела и все было здорово и круто. Там у них выставки местных, юных художников и у них маленькая библиотека интересных, редких книг. Можно целый день сидеть, читать, обшаться и есть вкусную, свежую еду с классними людьми. Кстати, в следушее воскресенье там будет день открытия выставки подруги Хайди, из Финландии.
Zoom

Будет День Победы через 2 дня!
Где ваша лентка?
Получила мою в магазине Дом Книги, на Невском проспекте, безплатно.
The 9th of May is Victory Day and everyone is sporting these orange and black ribbons to celebrate. The ribbon is meant to resemble the Order of St George awarded for bravery in combat:

In the square right outside the Hermitage (ie. where I am every day) they have set up a big stage for Saturday’s celebration. 100s of soldiers have been practicing their marches, chants and formations and they have even run through shooting the cannons. I appreciate that they want to get everything just right for the holiday, but I don’t appreciate the cannon shots right outside of my office.
Seeing the soldiers makes me go a bit batty. I get giggly, giddy and can’t help commenting on their fine uniforms. They all look so nice in their rows, very imposing in large groups. I think I will enjoy the celebration on Saturday.
To remind the country of the meaning of the 9th TV channels have been showing WWII movies all day and night. I have cought bits of some that are actually quite poinent and beautiful. Others have just been blood, gore and guns.
I wonder when this holiday will loose active appreciation. How much longer will people remember this victory and choose to celebrate it with grand banners? What does the holiday mean to the younger generations? Children of the war are still alive and thus there is still a direct connection to the suffering, strife and joy of that time, but how will the memory live on? Do younger people feel obligated to celebrate, or do they appreciate what the day ment to so many and how it changed their country? I will ask.
For more information about the 9ths’s significance go here:
На Русском:
ADDED LATER:
I asked a young Russian about the holiday and whether or not she thinks the memory will fade and she claimed that the celebration was actually becoming grander and grander every year. The holiday is becoming more fantastic. The horrors of war are turning into myth, legend and, when there is a little room for the imagination, a little room for elaboration, people become enamered with a fantasy. She saw a parallel in Christmas. Christ died how many years ago? And Christmas is still celebrated. It is the spirit that is important, not the cold facts. The less familiar you are with something the more romantic it seems.
Создатели журнала РифмаМира любят свой Русский рэп, и остроумно, многой проницатилностю, кладут жанр в контексте Русской точки зрения. Статьи и рецензии , в которые я с удоволствием окунулась, обсуждаются больше, чем технику и лирики, а размышляются о том, что в творческих созданиях есть културные и человеческие значения, борьбах и эмоции. Пишут о глубих впечатлениях рэп музики, а не просто о ком лучше, больше и богаче. Читая чуствую, что на конец могу начинать пониматъ, что русские музиканты хотят передавать через “западную стиль” музики. Благадаря этого журнала чуствую себя не так озадаченной в русском мире “рифма.”
РИФМА МИРА
Спрашивает главный вопрос:
“Почему мы не хотим создать свой — русский рэп? Если все будут думать: «Запад! Вот откуда надо брать пример!», то через несколько лет, мы будем просто пародировать америкосов и ни чем от них не отличаться.”
Filed under: Популарная Култура
За туалетом нашла журналь “Собака: журнал о людях в Петербурге.“ Судба!
Журналь пахожа на Vogue, с болшими, светлыми статьями о людях, стили, музике и городе. У нас номер декабря, 2008ого года, и внутри нашла несколько интервью, или “Портретов” с главними персонажами этого города.
Например, там интервью с Микаилом Шемякином, который создал очень известную статую Петра Первого в Петропавловской крепости.
Тоже понравился портрет мультипликатора Людмила Стеблянко. В декябре быпустила филмь називается “Про Федота-стрельца, удалого молодца.“
Сомтри трейлер!! Мне очень нравится музика во фильме. Песни пахожы на народную и класическую музику, но сделенно в современной стили. Использовали синтесайзры, рок гитары, и компютеры, чтобы принести сказку к сегодняшной России.
Мне кажется, что сказка замечательная.Тоже думаю, что тема очень заразителная.
Свежий номер про любовь, “все, что нам надо.” Тоже 100ый номер! Посмотрю и здесь попишу если, что то интересно найду. А скажи мне пожалуйста, почему такое название для журнала Петербургской жизни? Шутку не понимаю.
Уже спрашивала двем русским нрявится ли им группа Каста, или нет. Оба сказали “Нет.”
Жаль, потому что концерт у них будет в 24 мая, и я на этом буду.
Тоже видела афиши для концертов Pet Shop Boys, Duran Duran, Foreigner, и Ladytron. У русской группы “С.О.К.” тоже была афиша. “Сьешь Оба Куска” группа Рейгей и хочет принести хорошие, поситивные и солнечные чуства в северную столицу. Их музика вообще о ностроении и южних ритмах. Концерт завтра, в 1 Мая, 3я Советская дом 2/3. биллет стоит 300 руб.
ЗДЕСЬ можно слушать песню “Love.”
Смотри этот видео клип, чтобы лучше понимать:
